Na passagem "Um rapaz de dezesseis anos é suspeito de ter espancado o filho de um mês" (linhas 21 e 22), a preposição "de", na segunda ocorrência, pode ser substituída, sem prejuízo semântico-gramatical, pela preposição por.

Os dois-pontos na linha 6 têm a função de apresentar uma retificação.

O caso 2 é predominantemente dissertativo.

No caso 1, as seguintes reescrituras não prejudicariam o sentido original do texto, pois não alterariam a ordem das sequências dos fatos: (1) as crianças foram penduradas pela orelha, puxadas (linhas 9 e 10); (2) o menino de oito meses foi liberado e medicado (linha 14).

A expressão "Nesta quinta-feira (17)" (linha 24) não pode ser inteiramente entendida com dados do texto, pois não se pode precisar o mês e o ano em que o fato se deu.