Atenção: O texto abaixo refere-se às questões de números 56 e 57.
Paciente de 30 anos, baixo nível sócio-econômico, sem doença prévia e não tabagista, apresenta há 3 meses febre diária, tosse seca e perda de 10% do peso. Nega dispnéia. Saturação 95% em ar ambiente.
Ao exame físico, única anormalidade são achados sugestivos de derrame pleural à esquerda. Radiografia simples confirma derrame pleural moderado sem condensação subjacente; tomografia torácica aponta, além do derrame, discreta linfadenopatia hilar; atelectasias contíguas à coleção pleural. Paracentese diagnóstica mostra líquido amarelo sem turvação evidente.
O pH da amostra é de 7,05. Nesse caso, a conduta mais apropriada provavelmente