O damper B, responsável pela tomada de ar externo de renovação, deve sempre garantir uma vazão constante e igual a N × 27 m³ · h^-1, em que N é o número máximo de ocupantes dos espaços climatizados atendidos pelo sistema.

O esquema mostra que a instalação da serpentina de aquecimento, logo após a serpentina de resfriamento, está incorreta. Serpentinas de aquecimento são usadas unicamente em aplicações de climatização em climas frios.

Pela abertura do damper C é possível recircular grande parte do ar proveniente das zonas ocupadas, fazendo que o ar se misture com o ar de renovação admitido pelo damper B. Dessa mistura resulta o estado do ar a montante do filtro mostrado.

O damper C é responsável por rejeitar o excesso de ar admitido pelo damper B através do damper A.

O esquema mostrado está incompleto, pois, em qualquer sistema de ar condicionado, é sempre necessário adotar umidificadores (inexistentes no esquema), sem os quais se torna impossível ajustar a umidade relativa do ar.