Nos versos “Da dona ´Maria da Penha / você não escapa.”, o termo em negrito tem a função de: