Preservam-se os sentidos e a correção gramatical do texto, caso o segundo período seja assim reescrito: O Brasil atingirá, sem pobreza, o final dos próximos dez anos, enquanto mantiver crescimento econômico em ritmo razoável no período.