Recém-nascido pesando 3500g, nascido de parto cesáreo, a termo, apresenta frequência respiratória de 70irpm e gemência com 1 hora de vida. O diagnóstico mais provável é: