Nos processos de atualização e elaboração dos planos de controle de emergência, é possível distinguir dois aspectos que devem ser trabalhados, para que o resultado seja adequado ao fim proposto.

Esses aspectos são