Questões de Concurso

AL-MS

Concurso: AL-MS
Cargo: Tradutor - Libras
Ano: 2016

Ano:

2016

Banca:

FCC

Cargo:

Tradutor - Libras

Disciplina: Libras

FC310865

notificar erro

Em uma audiência jurídica, o intérprete de língua de sinais utiliza o recurso da datilologia. Veja algumas dessas palavras:

Imagem associada para resolução da questão

Imagem associada para resolução da questão

Essa situação evidencia que o intérprete de língua de sinais que atua na área jurídica

(a)

não prejudica sua tradução, já que a datilologia é um dos recursos mais utilizados.

(b)

desconhece a área jurídica e necessita de qualificação para atuar em uma audiência.

(c)

utiliza esse recurso porque a tradução dessa forma facilita a compreensão do surdo.

(d)

deveria ter usado mímica e gestos em substituição da datilologia.

(e)

tem autonomia para omitir informações jurídicas para os surdos.