Qual é o principal instrumento utilizado para investigar as relações saúde-trabalho-doença nos serviços de saúde?