A torção testicular é uma importante causa de escroto agudo na infância. Durante o exame físico, a evidência da horizontalização e elevação do testículo é um achado semiológico que sugere tal emergência cirúrgica. Esse achado é conhecido como sinal de: