Sobre as características das patologias pulpares e periapicais, NÃO é correto afirmar: