No Word 2010, a opção de inserção de Tabelas em um documento pode ser encontrada na guia: